'തുറണ്ടോട്ട്' സൃഷ്ടിക്കുന്നതിലേക്ക് നയിച്ചത് എന്താണ്, പുച്ചിനിയുടെ മുൻകാല കൃതികളിൽ നിന്ന് അതിനെ വ്യത്യസ്തമാക്കുന്നത് എന്താണ്?

ഇറ്റാലിയൻ സംഗീതസംവിധായകൻ ജിയാകോമോ പുച്ചിനി തന്റെ ഓപ്പറാറ്റിക് മാസ്റ്റർപീസുകൾക്കായി വ്യാപകമായി ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ 'തുറണ്ടോട്ട്' അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശേഖരത്തിലെ തിളങ്ങുന്ന രത്നമായി വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു. 'ടൂരാൻഡോട്ടിന്റെ' സൃഷ്ടിയിലേക്ക് നയിച്ചത് എന്താണെന്നും പുച്ചിനിയുടെ മുൻകാല കൃതികളിൽ നിന്ന് അതിനെ വ്യതിരിക്തമാക്കുന്നത് എന്താണെന്നും മനസിലാക്കാൻ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തിലേക്കും സ്വാധീനങ്ങളിലേക്കും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാലത്തെ ഓപ്പററ്റിക് ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പിലേക്കും നാം ആഴ്ന്നിറങ്ങണം.

പുച്ചിനിയുടെ 'തുറണ്ടോട്ടിലേക്കുള്ള' യാത്ര

'Turandot' ന്റെ സൃഷ്ടിയെക്കുറിച്ച് അന്വേഷിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഒരു കമ്പോസർ എന്ന നിലയിൽ പുച്ചിനിയുടെ വികാസവും ഈ പ്രശസ്തമായ ഓപ്പറയിലേക്ക് നയിച്ച നാഴികക്കല്ലുകളും തിരിച്ചറിയേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്. ഇറ്റലിയിലെ ലൂക്കയിൽ 1858-ൽ ജനിച്ച പുച്ചിനി ചെറുപ്പം മുതലേ സംഗീതത്തിൽ ശ്രദ്ധേയമായ കഴിവ് പ്രകടിപ്പിച്ചു, കൂടാതെ സ്കോളർഷിപ്പിന് നന്ദി പറഞ്ഞ് മിലാൻ കൺസർവേറ്ററിയിൽ രചന പഠിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു. തന്റെ കരിയറിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, പുച്ചിനി സമ്പന്നമായ ഇറ്റാലിയൻ ഓപ്പറാറ്റിക് പാരമ്പര്യങ്ങൾക്കിടയിൽ തന്റെ തനതായ ശബ്ദം കണ്ടെത്തുന്നതിനുള്ള വെല്ലുവിളി നേരിട്ടു, 'മാനോൺ ലെസ്‌കാട്ട്', 'ലാ ബോഹേം', 'ടോസ്ക' എന്നിവയുടെ വിജയത്തിന് ശേഷമാണ് അദ്ദേഹം തന്റെ പ്രശസ്തി ഉറപ്പിച്ചത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാലഘട്ടത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട സംഗീതസംവിധായകരിൽ ഒരാൾ.

'തുറണ്ടോട്ടിന്' പിന്നിലെ പ്രചോദനം

കിഴക്കൻ സംസ്കാരത്തോടുള്ള പുച്ചിനിയുടെ ആകർഷണവും ചൈനീസ് രാജകുമാരിയുടെ ഉണർത്തുന്ന കഥയുമാണ് 'തുറണ്ടോട്ട്' സൃഷ്ടിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചത്. കാർലോ ഗോസിയുടെ നാടകത്തിൽ നിന്നും ഫ്രെഡറിക് ഷില്ലറുടെ കവിതകളിൽ നിന്നും രൂപാന്തരപ്പെടുത്തി, 'ട്യൂറണ്ടോട്ട്' എന്ന ലിബ്രെറ്റോ, പ്രണയം, ദുരന്തം, പുരാണ ഘടകങ്ങൾ എന്നിവയുടെ സമന്വയത്താൽ പുച്ചിനിയെ ആകർഷിച്ചു. 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിലും 20-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലും വ്യാപിച്ചുകിടന്ന വിചിത്രവാദ പ്രവണതയാണ് പുച്ചിനിയുടെ ട്യൂറണ്ടോട്ടുമായുള്ള പ്രണയത്തിന് ആക്കം കൂട്ടിയത്, പാശ്ചാത്യ കലാകാരന്മാരും പ്രേക്ഷകരും ഫാർ ഈസ്റ്റിന്റെ നിഗൂഢതയിലേക്ക് കൂടുതൽ ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു.

'Turandot' ന്റെ വ്യതിരിക്തമായ സവിശേഷതകൾ

പുച്ചിനിയുടെ മുൻകാല കൃതികളിൽ നിന്ന് 'തുറണ്ടോട്ടിനെ' വ്യത്യസ്തമാക്കുന്നത് എന്താണെന്ന് പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുമ്പോൾ, ശ്രദ്ധേയമായ നിരവധി സവിശേഷതകൾ ഉയർന്നുവരുന്നു. ഒന്നാമതായി, 'തുറണ്ടോട്ട്' ഗ്രാൻഡ് ഓപ്പറയുടെ മണ്ഡലത്തിലേക്കുള്ള പുച്ചിനിയുടെ മുന്നേറ്റത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, അതിന്റെ സ്മാരക സ്കെയിൽ, സങ്കീർണ്ണമായ ഓർക്കസ്ട്രേഷനുകൾ, അതിമോഹമായ സ്വര ആവശ്യങ്ങൾ എന്നിവയാൽ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു. കൂടാതെ, പ്രമേയപരമായ സമ്പന്നതയും നാടകീയമായ തീവ്രതയും പുച്ചിനിയുടെ മുൻ ഓപ്പറകളുടെ ഗാനരചയിതാവും അടുപ്പമുള്ളതുമായ സ്വഭാവത്തിൽ നിന്ന് അതിനെ വേറിട്ടുനിർത്തുന്നു. അതിമനോഹരമായ പൗരസ്ത്യ പശ്ചാത്തലത്തിൽ സ്നേഹത്തിന്റെയും ശക്തിയുടെയും ത്യാഗത്തിന്റെയും ചിത്രീകരണത്തിലൂടെ, പുച്ചിനിയുടെ കലാപരമായ ആവിഷ്‌കാരത്തിന്റെ അതിരുകൾ കടത്തിവിടുകയും ഒരു ഇതിഹാസ ക്യാൻവാസിൽ ആകർഷകമായ ആഖ്യാനങ്ങൾ രൂപപ്പെടുത്താനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഴിവ് പ്രദർശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

പുച്ചിനിയുടെ മാസ്റ്റർപീസിൻറെ ലെഗസി

'തുറണ്ടോട്ട്' പൂർത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പുച്ചിനിയുടെ അകാല മരണം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, സംഗീതസംവിധായകന്റെ രേഖാചിത്രങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഫ്രാങ്കോ അൽഫാനോ ഓപ്പറ പൂർത്തിയാക്കി, അതിനുശേഷം അത് ഓപ്പററ്റിക് കാനോനിൽ ആദരണീയമായ പദവി നേടി. അതിന്റെ കുതിച്ചുയരുന്ന ഏരിയാസ്, ഇളക്കിവിടുന്ന ഗാനമേളകൾ, ഐതിഹാസികമായ 'നെസ്സൻ ഡോർമ' എന്നിവ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പ്രേക്ഷകരെ ആകർഷിക്കുന്നത് തുടരുന്നു, കൂടാതെ അതിന്റെ ശാശ്വതമായ ജനപ്രീതിയും ഓപ്പററ്റിക് കഥപറച്ചിലിന്റെ ഒരു മാസ്റ്റർ എന്ന നിലയിൽ പുച്ചിനിയുടെ ശാശ്വതമായ പാരമ്പര്യത്തിന്റെ തെളിവാണ്.

പ്രശസ്ത ഓപ്പറകളുമായും കമ്പോസർമാരുമായും ബന്ധം

ഓപ്പറ ചരിത്രത്തിലെ മഹത്തായ ടേപ്പ്സ്ട്രിയിൽ, പടിഞ്ഞാറിന്റെ ഓപ്പറ പാരമ്പര്യങ്ങൾക്കും കിഴക്കൻ തീമുകളുടെ ആകർഷണത്തിനും ഇടയിലുള്ള ഒരു പാലമായി 'തുറണ്ടോട്ട്' പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഇതിഹാസ തീമുകളിലേക്കും പുരാണ വിവരണങ്ങളിലേക്കും ആഴ്ന്നിറങ്ങിയ റിച്ചാർഡ് വാഗ്നറുടെ കൃതികളുമായി അതിന്റെ സമ്പന്നമായ സംഗീത ടേപ്പ്സ്ട്രിയും ഉണർത്തുന്ന കഥപറച്ചിലും അതിനെ സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു. കൂടാതെ, ഇറ്റാലിയൻ ഓപ്പറയുടെ മഹത്തായ പാരമ്പര്യത്തിന് സംഭാവന നൽകുന്ന വെർഡി, ഡോണിസെറ്റി, ബെല്ലിനി തുടങ്ങിയ പ്രശസ്ത ഇറ്റാലിയൻ സംഗീതസംവിധായകരുടെ പാരമ്പര്യവുമായി ഇത് വിഭജിക്കുന്നു.

പെർഫോമൻസ് ഡൈനാമിക്സ്

'Turandot' പോലെയുള്ള സങ്കീർണ്ണവും ആകർഷകവുമായ ഒരു ഓപ്പറയെ സ്റ്റേജിൽ ജീവസുറ്റതാക്കാൻ കലാപരമായ ദർശനം, സാങ്കേതിക വൈദഗ്ദ്ധ്യം, വ്യാഖ്യാന ആഴം എന്നിവയുടെ സംയോജനം ആവശ്യമാണ്. ഓപ്പറ കമ്പനികളും സംവിധായകരും 'ട്യൂറണ്ടോട്ടിനെ' സമീപിക്കുന്നത് തിയറ്ററിലെ കാഴ്ചകൾ, നൂതനമായ സ്റ്റേജ് ഡിസൈൻ, ആഡംബരപൂർണ്ണമായ വസ്ത്രങ്ങൾ, ഓറിയന്റൽ പശ്ചാത്തലത്തിന്റെ ഗാംഭീര്യം പകർത്താൻ ഉണർത്തുന്ന ലൈറ്റിംഗ് എന്നിവയെ പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്നു. 'Turandot' ന്റെ സ്വര ആവശ്യങ്ങൾക്ക് അഭിനേതാക്കളിൽ നിന്ന് അസാധാരണമായ കഴിവും സ്റ്റാമിനയും ആവശ്യമാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് പ്രകടനക്കാരിൽ നിന്ന് സ്വര ശക്തിയും വൈകാരിക അനുരണനവും ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഐക്കണിക് ടെനോർ ഏരിയയായ 'നെസ്സൻ ഡോർമ'യിൽ.